Informativa sulla Privacy

1. Panoramica sulla protezione dei dati

Indicazioni generali

Le seguenti indicazioni forniscono una semplice panoramica di ciò che accade ai vostri dati personali quando visitate questo sito web. I dati personali sono tutti i dati con cui è possibile identificarvi personalmente. Informazioni dettagliate sul tema della protezione dei dati sono contenute nella nostra informativa sulla privacy riportata di seguito.

Raccolta dati su questo sito web

Chi è il responsabile della raccolta dati su questo sito web?

Il trattamento dei dati su questo sito web è effettuato dal gestore del sito. I suoi dati di contatto sono riportati nella sezione „Indicazione relativa al titolare del trattamento“ di questa informativa sulla privacy.

Come raccogliamo i vostri dati?

I vostri dati vengono raccolti, da un lato, quando ce li comunicate. Si può trattare, ad esempio, di dati inseriti in un modulo di contatto.

Altri dati vengono raccolti automaticamente o previo vostro consenso durante la visita al sito web tramite i nostri sistemi informatici. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad es. browser internet, sistema operativo o ora di accesso alla pagina). La raccolta di questi dati avviene automaticamente non appena si accede a questo sito web.

Per cosa utilizziamo i vostri dati?

Una parte dei dati viene raccolta per garantire una fornitura priva di errori del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il comportamento dell'utente. Qualora tramite il sito possano essere conclusi o avviati contratti, i dati trasmessi verranno trattati anche per offerte contrattuali, ordini o altre richieste di commessa.

Quali diritti avete sui vostri dati?

Avete il diritto di ricevere in qualsiasi momento e gratuitamente informazioni sull'origine, il destinatario e la finalità dei vostri dati personali conservati. Avete inoltre il diritto di richiedere la rettifica o la cancellazione di tali dati. Se avete prestato il consenso al trattamento dei dati, potete revocarlo in qualsiasi momento per il futuro. Avete anche il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali in determinate circostanze. Inoltre, vi spetta il diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente.

Per questo e per altre domande sul tema della protezione dei dati potete contattarci in qualsiasi momento.

2. Hosting

Ospitiamo i contenuti del nostro sito web presso il seguente fornitore:

Hosting esterno

Questo sito web è ospitato esternamente. I dati personali raccolti su questo sito web vengono memorizzati sui server dell'provider di hosting. Si può trattare in particolare di indirizzi IP, richieste di contatto, dati di meta e comunicazione, dati contrattuali, dati di contatto, nomi, accessi al sito web e altri dati generati tramite un sito web.

L'hosting esterno avviene ai fini dell'adempimento contrattuale nei confronti dei nostri clienti potenziali ed esistenti (Art. 6 cap. 1 lett. b GDPR) e nell'interesse di una fornitura sicura, rapida ed efficiente della nostra offerta online da parte di un fornitore professionale (Art. 6 cap. 1 lett. f GDPR). Qualora sia stato richiesto un apposito consenso, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'Art. 6 cap. 1 lett. a GDPR e delle normative applicabili (ad es. § 25 cap. 1 TDDDG), revocabile in qualsiasi momento.

Il nostro provider tratterà i vostri dati solo nella misura in cui ciò sia necessario per l'adempimento dei suoi obblighi di servizio e seguirà le nostre istruzioni relative a tali dati.

Utilizziamo il seguente provider di hosting:

HOSTINGER operations, UAB
Švitrigailos str. 34
03230 Vilnius
Lituania (Lithuania)

Trattamento dati su commissione (DPA)

Abbiamo stipulato un contratto sul trattamento dei dati (DPA) per l'utilizzo del servizio sopra menzionato. Si tratta di un contratto prescritto dalla legge sulla protezione dei dati che garantisce che il provider tratti i dati personali dei visitatori del nostro sito web solo secondo le nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.

3. Indicazioni generali e informazioni obbligatorie

Protezione dei dati

I gestori di queste pagine prendono molto sommessamente la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo riservato e in conformità con le disposizioni di legge sulla protezione dei dati e con la presente informativa.

Quando si utilizza questo sito web, vengono raccolti vari dati personali. I dati personali sono dati con cui è possibile identificarvi personalmente. La presente informativa sulla privacy spiega quali dati raccogliamo e per cosa li utilizziamo. Spiega anche come e per quale scopo ciò avviene.

Facciamo presente che la trasmissione di dati su Internet (ad es. nella comunicazione via e-mail) può presentare lacune di sicurezza. Una protezione totale dei dati dall'accesso da parte di terzi non è possibile.

Indicazione relativa al titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web è:

Associazione AURA MARIS – Centro per la scienza e la spiritualità del mediterraneo
C.da San Giorgio
87020 San Nicola Arcella (CS)
Italia
(Rappresentata dal Presidente: Dr. Peppino Valentino Bellusci)

Telefono: [Numero di telefono del titolare]
E-mail: info@lavif-calabria.it

Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che, singolarmente o insieme ad altri, decide in merito alle finalità e ai mezzi del trattamento di dati personali (ad es. nomi, indirizzi e-mail, ecc.).

Periodo di conservazione

Se all'interno di questa informativa non è stato indicato un periodo di conservazione specifico, i vostri dati personali rimarranno presso di noi fino a quando la finalità del trattamento dei dati non sarà più valida. Se avanzate una richiesta di cancellazione legittima o revocate il consenso al trattamento dei dati, i vostri dati saranno cancellati a meno che non sussistano altri motivi legalmente ammissibili per la conservazione (ad es. termini di conservazione fiscali o commerciali); in quest'ultimo caso, la cancellazione avverrà dopo la decadenza di tali motivi.

Base giuridica del trattamento dati su questo sito web

Se avete acconsentito al trattamento dei dati, trattiamo i vostri dati personali sulla base dell'Art. 6 cap. 1 lett. a GDPR o Art. 9 cap. 2 lett. a GDPR per categorie particolari di dati. In caso di consenso espresso al trasferimento di dati personali verso paesi terzi, il trattamento avviene anche sulla base dell'Art. 49 cap. 1 lett. a GDPR. Se avete acconsentito alla memorizzazione di cookie o all'accesso a informazioni sul vostro dispositivo, il trattamento dei dati avviene sulla base dell'Art. 6 cap. 1 lett. a GDPR e § 25 cap. 1 TDDDG. Il consenso è revocabile in qualsiasi momento. Se i vostri dati sono necessari per l'esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali, trattiamo i dati sulla base dell'Art. 6 cap. 1 lett. b GDPR. Trattiamo inoltre i dati se necessario per adempiere a un obbligo legale ai sensi dell'Art. 6 cap. 1 lett. c GDPR. Il trattamento può basarsi anche sul nostro legittimo interesse ai sensi dell'Art. 6 cap. 1 lett. f GDPR.

Destinatari dei dati personali

Nell'ambito della nostra attività aziendale, collaboriamo con vari soggetti esterni. In alcuni casi è necessaria la trasmissione di dati personali a tali soggetti. Trasmettiamo dati personali a soggetti esterni solo se necessario nell'ambito dell'adempimento contrattuale, se vi siamo obbligati per legge, se abbiamo un legittimo interesse ai sensi dell'Art. 6 cap. 1 lett. f GDPR o se un'altra base giuridica lo consente.

Revoca del consenso al trattamento dei dati

Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il vostro consenso espresso. Potete revocare un consenso già prestato in qualsiasi momento. La liceità del trattamento dei dati effettuato fino alla revoca rimane inalterata.

Diritto di opposizione alla raccolta dei dati in casi particolari e alla pubblicità diretta (Art. 21 GDPR)

SE IL TRATTAMENTO DEI DATI SI BASA SULL'ART. 6 CAP. 1 LETT. E O F GDPR, AVETE IL DIRITTO DI OPPORVI IN QUALSIASI MOMENTO, PER MOTIVI DERIVANTI DALLA VOSTRA SITUAZIONE PARTICOLARE, AL TRATTAMENTO DEI VOSTRI DATI PERSONALI; CIÒ VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE BASATA SU TALI DISPOSIZIONI. SE VI OPPONETE, NON TRATTEREMO PIÙ I VOSTRI DATI PERSONALI INTERESSATI, A MENO CHE NON POSSIAMO DIMOSTRARE MOTIVI LEGITTIMI COGENTI PER PROCEDERE AL TRATTAMENTO CHE PREVALGONO SUI VOSTRI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ O IL TRATTAMENTO SERVA ALL'ACCERTAMENTO, ALL'ESERCIZIO O ALLA DIFESA DI UN DIRITTO IN SEDE GIUDIZIARIA (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL'ART. 21 CAP. 1 GDPR).

QUALORA I VOSTRI DATI PERSONALI SIANO TRATTATI PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO, AVETE IL DIRITTO DI OPPORVI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI CHE VI RIGUARDANO PER TALI FINALITÀ; CIÒ VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE NELLA MISURA IN CUI SIA COLLEGATA A TALE MARKETING DIRETTO. SE VI OPPONETE, I VOSTRI DATI PERSONALI NON SARANNO PIÙ UTILIZZATI PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL'ART. 21 CAP. 2 GDPR).

Diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente

In caso di violazioni del GDPR, gli interessati hanno il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedono abitualmente, lavorano o in cui si è verificata la presunta violazione.

Diritto alla portabilità dei dati

Avete il diritto di ricevere i dati che trattiamo automaticamente sulla base del vostro consenso o in esecuzione di un contratto, consegnati a voi o a terzi in un formato di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.

Informazione, rettifica e cancellazione

Nell'ambito delle disposizioni di legge applicabili, avete il diritto in qualsiasi momento e gratuitamente all'informazione sui vostri dati personali conservati, sulla loro origine e destinatari e sulla finalità del trattamento dei dati e, se del caso, il diritto alla rettifica o alla cancellazione di tali dati.

Diritto di limitazione di trattamento

Avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali nei seguenti casi:

Se contestate l'esattezza dei vostri dati personali conservati presso di noi, di norma abbiamo bisogno di tempo per verificare tale esattezza. Per la durata della verifica avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento.
Se il trattamento dei vostri dati personali è avvenuto/avviene in modo illecito, potete richiedere la limitazione del trattamento invece della cancellazione.
Se non abbiamo più bisogno dei vostri dati personali, ma voi ne avete bisogno per l'esercizio, la difesa o l'accertamento di diritti in sede giudiziaria, avete il diritto di richiedere la limitazione anziché la cancellazione.
Se avete proposto opposizione ai sensi dell'Art. 21 cap. 1 GDPR, deve essere effettuata una valutazione tra i vostri e i nostri interessi. Fino a quando non è ancora chiaro quali interessi prevalgano, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento.

Se avete limitato il trattamento dei vostri dati personali, tali dati – a parte la loro conservazione – possono essere trattati solo con il vostro consenso o per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti in sede giudiziaria o per tutelare i diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di rilevante interesse pubblico dell'Unione europea o di uno Stato membro.

Crittografia SSL o TLS

Questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come gli ordini o le richieste che inviate a noi in qualità di gestori del sito. È possibile riconoscere una connessione crittografata dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser passa da "http://" a "https://" e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.

Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

4. Raccolta dati su questo sito web

Complianz

Utilizziamo lo strumento di gestione del consenso Complianz per ottenere e gestire consensi conformi alle normative per l'uso di cookie e servizi di terze parti sul nostro sito web. Il fornitore è Really Simple Plugins B.V., Noordwal 10, 2513 EA L'Aia, Paesi Bassi.

Quando si visita il nostro sito web, Complianz registra i dati di registro (tra cui indirizzo IP in forma anonimizzata, data e ora del consenso, browser utilizzato e stato del consenso prestato o revocato). Questa archiviazione avviene per poter dimostrare la prestazione del consenso.

Il trattamento avviene per l'adempimento di un obbligo legale ai sensi dell'Art. 6 cap. 1 lett. c GDPR. Il nostro legittimo interesse risiede nella gestione dei consensi in conformità con la protezione dei dati (Art. 6 cap. 1 lett. f GDPR).

Google Forms

Sul nostro sito web integriamo moduli di Google Forms. Il fornitore è Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Quando si compila e si invia un modulo Google, i dati inseriti vengono trasmessi ai server di Google e lì memorizzati. Può verificarsi anche un trasferimento di dati alla società madre Google LLC negli Stati Uniti.

Il trattamento di questi dati avviene sulla base dell'Art. 6 cap. 1 lett. b GDPR, qualora la richiesta sia legata all'esecuzione di un contratto o necessaria per l'esecuzione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse a una gestione efficiente delle richieste (Art. 6 cap. 1 lett. f GDPR) o sul vostro consenso (Art. 6 cap. 1 lett. a GDPR), se richiesto; il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

L'azienda è certificata secondo l' "EU-US Data Privacy Framework" (DPF).

Calendly

Sul nostro sito web offriamo la possibilità di prenotare appuntamenti online. Per la prenotazione degli appuntamenti utilizziamo il servizio Calendly. Il fornitore è Calendly LLC, 271 17th St NW, St 1000, Atlanta, GA 30363, USA.

Ai fini della prenotazione dell'appuntamento inserite i dati richiesti (ad es. nome, indirizzo e-mail, data desiderata) nell'apposita maschera. I dati inseriti vengono trasmessi a Calendly per la pianificazione, l'esecuzione e il seguito dell'appuntamento e trattati sui loro server negli USA.

Il trattamento dei dati avviene sulla base dell'Art. 6 cap. 1 lett. b GDPR (esecuzione del contratto o misure precontrattuali) e sulla base del nostro legittimo interesse a una fissazione rapida e semplice degli appuntamenti (Art. 6 cap. 1 lett. f GDPR). Calendly è certificata nell'ambito dell'EU-US Data Privacy Framework (DPF).

Cookie

Le nostre pagine internet utilizzano i cosiddetti "cookie". I cookie sono piccoli pacchetti di dati e non danneggiano il dispositivo. Vengono memorizzati sul dispositivo temporaneamente per la durata di una sessione (cookie di sessione) o in modo permanente (cookie permanenti). I cookie di sessione vengono cancellati automaticamente al termine della visita. I cookie permanenti rimangono memorizzati sul dispositivo fino a quando non li cancellate voi stessi o fino a quando il browser web non li cancella automaticamente.

I cookie possono provenire da noi (cookie di prima parte) o da aziende terze (cookie di terze parti). I cookie di terze parti consentono l'integrazione di determinati servizi di aziende terze all'interno dei siti web (ad es. cookie per la gestione dei servizi di pagamento).

I cookie hanno diverse funzioni. Molti cookie sono tecnicamente necessari, in quanto determinate funzioni del sito web non funzionerebbero senza di essi (ad es. la funzione del carrello o la visualizzazione dei video). Altri cookie possono essere utilizzati per valutare il comportamento dell'utente o per scopi pubblicitari.

I cookie necessari per eseguire il processo di comunicazione elettronica, per fornire determinate funzioni da voi richieste (ad es. per la funzione del carrello) o per ottimizzare il sito web (ad es. cookie per misurare il pubblico web) vengono memorizzati sulla base dell'Art. 6 cap. 1 lett. f GDPR, a meno che non sia indicata un'altra base giuridica. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse alla memorizzazione dei cookie necessari per la fornitura tecnicamente priva di errori e ottimizzata dei suoi servizi. Qualora sia stato richiesto il consenso alla memorizzazione dei cookie e di tecnologie di riconoscimento analoghe, il trattamento avviene esclusivamente sulla base di tale consenso (Art. 6 cap. 1 lett. a GDPR e § 25 cap. 1 TDDDG); il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

Potete impostare il browser in modo da essere informati sull'impostazione dei cookie e consentirli solo in singoli casi, escludere l'accettazione dei cookie per determinati casi o in generale e attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. In caso di disattivazione dei cookie, la funzionalità di questo sito web potrebbe essere limitata.

Se su questo sito web vengono utilizzati altri cookie e servizi, potete trovare informazioni al riguardo in questa informativa sulla privacy.

Modulo di contatto

Se ci inviate richieste tramite il modulo di contatto, i vostri dati dal modulo di richiesta, compresi i dati di contatto forniti, verranno memorizzati da noi allo scopo di elaborare la richiesta e in caso di domande successive. Non condividiamo questi dati senza il vostro consenso.

Il trattamento di questi dati avviene sulla base dell'Art. 6 cap. 1 lett. b GDPR, qualora la richiesta sia legata all'esecuzione di un contratto o necessaria per l'esecuzione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse a un'efficace gestione delle richieste rivolteci (Art. 6 cap. 1 lett. f GDPR) o sul vostro consenso (Art. 6 cap. 1 lett. a GDPR), se richiesto; il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

I dati inseriti nel modulo di contatto rimangono presso di noi fino a quando non ci chiedete di cancellarli, revocate il consenso alla conservazione o la finalità della conservazione dei dati non è più valida (ad es. al termine dell'elaborazione della richiesta). Rimangono invariate le disposizioni di legge imperative – in particolare i termini di conservazione.

Richiesta via e-mail, telefono o fax

Se ci contattate via e-mail, telefono o fax, la vostra richiesta, compresi tutti i dati personali derivanti (nome, richiesta), verrà memorizzata e trattata da noi allo scopo di elaborare la vostra pratica. Non condividiamo questi dati senza il vostro consenso.

Il trattamento di questi dati avviene sulla base dell'Art. 6 cap. 1 lett. b GDPR, qualora la richiesta sia legata all'esecuzione di un contratto o necessaria per l'esecuzione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse a un'efficace gestione delle richieste rivolteci (Art. 6 cap. 1 lett. f GDPR) o sul vostro consenso (Art. 6 cap. 1 lett. a GDPR), se richiesto; il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

I dati inviatici tramite richieste di contatto rimangono presso di noi fino a quando non ci chiedete di cancellarli, revocate il consenso alla conservazione o la finalità della conservazione dei dati non è più valida (ad es. al termine dell'elaborazione della pratica). Rimangono invariate le disposizioni di legge imperative – in particolare i termini di conservazione di legge.

5. Social media

Facebook

In questo sito web sono integrati elementi del social network Facebook. Il fornitore di questo servizio è Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda. Tuttavia, secondo quanto dichiarato da Facebook, i dati raccolti vengono trasmessi anche negli Stati Uniti e in altri paesi terzi.

Una panoramica degli elementi social media di Facebook è disponibile qui: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.

Quando l'elemento social media è attivo, viene stabilita una connessione diretta tra il vostro dispositivo e il server di Facebook. Facebook riceve così l'informazione che avete visitato questo sito web con il vostro indirizzo IP. Se cliccate sul pulsante "Mi piace" di Facebook mentre siete connessi al vostro account Facebook, potete collegare i contenuti di questo sito web al vostro profilo Facebook. Ciò consente a Facebook di associare la visita a questo sito web al vostro account utente. Facciamo presente che, in qualità di fornitori delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Facebook. Per ulteriori informazioni, consultare l'informativa sulla privacy di Facebook all'indirizzo: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.

L'utilizzo di questo servizio avviene sulla base del vostro consenso ai sensi dell'Art. 6 cap. 1 lett. a GDPR e § 25 cap. 1 TDDDG. Il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

Nella misura in cui dati personali vengono raccolti sul nostro sito web con l'ausilio dello strumento qui descritto e inoltrati a Facebook, noi e Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road Dublin 4, Dublino, D04 X2K5, Irlanda siamo congiuntamente responsabili di questo trattamento dei dati (Art. 26 GDPR). La contitolarità si limita esclusivamente alla raccolta dei dati e al loro inoltro a Facebook. Il trattamento effettuato da Facebook dopo l'inoltro non fa parte della contitolarità. Gli obblighi che ci incombono congiuntamente sono stati definiti in un accordo sulla contitolarità del trattamento. Il testo dell'accordo è disponibile all'indirizzo: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. In base a tale accordo, siamo responsabili della fornitura delle informazioni sulla protezione dei dati durante l'uso dello strumento Facebook e dell'implementazione dello strumento sul nostro sito web in modo conforme alla protezione dei dati. Facebook è responsabile della sicurezza dei dati dei prodotti Facebook. Potete far valere i diritti degli interessati (ad es. richieste di informazioni) relativi ai dati trattati da Facebook direttamente presso Facebook. Se fate valere i diritti degli interessati presso di noi, siamo obbligati a inoltrarli a Facebook.

Il trasferimento dei dati negli USA si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione Europea. I dettagli sono disponibili qui: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 e https://www.facebook.com/policy.php.

L'azienda è certificata secondo l' "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli USA volto a garantire il rispetto degli standard europei di protezione dei dati nei trattamenti effettuati negli USA. Ogni azienda certificata secondo il DPF si impegna a rispettare tali standard di protezione dei dati. Per ulteriori informazioni consultare il seguente link del fornitore: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

Instagram

In questo sito web sono integrate funzioni del servizio Instagram. Queste funzioni sono offerte da Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda.

Quando l'elemento social media è attivo, viene stabilita una connessione diretta tra il vostro dispositivo e il server di Instagram. Instagram riceve così informazioni sulla vostra visita a questo sito web.

Se siete connessi al vostro account Instagram, potete collegare i contenuti di questo sito web al vostro profilo Instagram facendo clic sul pulsante Instagram. Ciò consente a Instagram di associare la visita a questo sito web al vostro account utente. Facciamo presente che, in qualità di fornitori delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Instagram.

L'utilizzo di questo servizio avviene sulla base del vostro consenso ai sensi dell'Art. 6 cap. 1 lett. a GDPR e § 25 cap. 1 TDDDG. Il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

Nella misura in cui dati personali vengono raccolti sul nostro sito web con l'ausilio dello strumento qui descritto e inoltrati a Facebook o Instagram, noi e Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road Dublin 4, Dublino, D04 X2K5, Irlanda siamo congiuntamente responsabili di questo trattamento dei dati (Art. 26 GDPR). La contitolarità si limita esclusivamente alla raccolta dei dati e al loro inoltro a Facebook o Instagram. Il trattamento effettuato da Facebook o Instagram dopo l'inoltro non fa parte della contitolarità. Gli obblighi che ci incombono congiuntamente sono stati definiti in un accordo sulla contitolarità del trattamento. Il testo dell'accordo è disponibile all'indirizzo: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. In base a tale accordo, siamo responsabili della fornitura delle informazioni sulla protezione dei dati durante l'uso dello strumento Facebook o Instagram e dell'implementazione dello strumento sul nostro sito web in modo conforme alla protezione dei dati. Facebook è responsabile della sicurezza dei dati dei prodotti Facebook o Instagram. Potete far valere i diritti degli interessati (ad es. richieste di informazioni) relativi ai dati trattati da Facebook o Instagram direttamente presso Facebook. Se fate valere i diritti degli interessati presso di noi, siamo obbligati a inoltrarli a Facebook.

Il trasferimento dei dati negli USA si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione Europea. I dettagli sono disponibili qui: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://privacycenter.instagram.com/policy/ e https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Per ulteriori informazioni consultare l'informativa sulla privacy di Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy/.

6. Plugin e strumenti

YouTube con protezione dei dati avanzata

Questo sito web integra video del sito web YouTube. Il gestore del sito web è Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Quando visitate una pagina di questo sito web in cui è integrato YouTube, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. Al server di YouTube viene comunicato quali delle nostre pagine avete visitato. Se siete connessi al vostro account YouTube, consentite a YouTube di associare direttamente il vostro comportamento di navigazione al vostro profilo personale. Potete impedire ciò disconnettendovi dal vostro account YouTube.

Utilizziamo YouTube in modalità di protezione dei dati avanzata. Secondo quanto dichiarato da YouTube, i video riprodotti in modalità di protezione dei dati avanzata non vengono utilizzati per personalizzare la navigazione su YouTube. Anche gli annunci pubblicitari visualizzati in modalità di protezione dei dati avanzata non sono personalizzati. In modalità di protezione dei dati avanzata non vengono impostati cookie. Vengono invece memorizzati nel browser dell'utente elementi del cosiddetto Local Storage che, analogamente ai cookie, contengono dati personali e possono essere utilizzati a scopo di riconoscimento. I dettagli sulla modalità di protezione dei dati avanzata sono disponibili qui: https://support.google.com/youtube/answer/171780.

Dopo l'attivazione di un video di YouTube, potrebbero essere avviate ulteriori operazioni di trattamento dei dati sulle quali non abbiamo alcuna influenza.

L'uso di YouTube avviene nell'interesse di una presentazione gradevole delle nostre offerte online. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell'Art. 6 cap. 1 lett. f GDPR. Qualora sia stato richiesto un apposito consenso, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'Art. 6 cap. 1 lett. a GDPR e § 25 cap. 1 TDDDG, revocabile in qualsiasi momento.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati presso YouTube sono disponibili nella loro informativa sulla privacy all'indirizzo: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google Fonts (hosting locale)

Questo sito utilizza i cosiddetti Google Fonts forniti da Google per la visualizzazione uniforme dei caratteri. I Google Fonts sono installati localmente. Non viene effettuata alcuna connessione ai server di Google.

Ulteriori informazioni sui Google Fonts sono disponibili all'indirizzo https://developers.google.com/fonts/faq e nell'informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

hCaptcha

Su questo sito web utilizziamo hCaptcha (di seguito "hCaptcha"). Il fornitore è Intuition Machines, Inc., 2211 Selig Drive, Los Angeles, CA 90026, USA (di seguito "IMI").

Lo scopo di hCaptcha è verificare se l'inserimento dei dati su questo sito web (ad es. in un modulo di contatto) viene effettuato da un essere umano o da un programma automatizzato. A tale scopo, hCaptcha analizza il comportamento del visitatore del sito web in base a diverse caratteristiche.

Questa analisi inizia automaticamente non appena il visitatore del sito accede a un sito web con hCaptcha attivato. Per l'analisi, hCaptcha valuta varie informazioni (ad es. indirizzo IP, durata della permanenza del visitatore del sito sul sito web o movimenti del mouse effettuati dall'utente). I dati raccolti durante l'analisi vengono inoltrati a IMI. Se hCaptcha viene utilizzato in "modalità invisibile", le analisi vengono eseguite completamente in background. I visitatori del sito non vengono informati del fatto che è in corso un'analisi.

La memorizzazione e l'analisi dei dati avvengono sulla base dell'Art. 6 cap. 1 lett. f GDPR. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse a proteggere le sue offerte web da spionaggio automatizzato abusivo e SPAM. Qualora sia stato richiesto un apposito consenso, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'Art. 6 cap. 1 lett. a GDPR e § 25 cap. 1 TDDDG, revocabile in qualsiasi momento.

Il trattamento dei dati si basa sulle clausole contrattuali standard contenute nell'addendum sul trattamento dei dati alle condizioni generali di contratto di IMI o sui contratti sul trattamento dei dati.

Ulteriori informazioni su hCaptcha sono disponibili nelle disposizioni sulla protezione dei dati e nelle condizioni d'uso ai seguenti link: https://www.hcaptcha.com/privacy e https://hcaptcha.com/terms.

7. Dati dei candidati

Candidature via e-mail

Se ci inviate una candidatura via e-mail, trattiamo i vostri dati personali trasmessi (ad es. dati di contatto, lettera di presentazione, curriculum vitae, attestati) nella misura in cui ciò sia necessario per decidere sull'instaurazione di un rapporto di lavoro.

La base giuridica per questo è l'Art. 6 cap. 1 lett. b GDPR (avvio del contratto) o l'Art. 88 GDPR. Se la procedura di candidatura porta a un rapporto di lavoro, i dati saranno memorizzati ai fini dell'esecuzione del rapporto di lavoro. In caso di mancata assunzione, i documenti di candidatura saranno cancellati al più tardi 6 mesi dopo la notifica della decisione di rifiuto, a condizione che non vi si oppongano altri interessi legittimi da parte nostra (ad es. onere della prova in procedimenti ai sensi della legge sulla parità di trattamento).